François Dagognet
Rodina bez
prirodzenosti:
politika morálky
proti moralizmu
Pokiaľ rodina odkazovala na
tradicionalistické koncepcie, filozofi ju opustili a dokonca kritizovali.
A to jednak ako antropologickú skutočnosť, jednak ako spoločenskú inštitúciu.
V takejto rodine myslitelia videli dokonca pevnosť konzervativizmu.
Napokon táto rodina je absolútne neoddeliteľná od dedičstva, čo ešte
pridáva k jej archaickému a čisto defenzívnemu charakteru
(udržiavanie privilégií, dedenie). Liberálny racionalizmus zasa neprestajne
pracoval na ohraničení výsad takejto inštitúcie. Rodina je pripravená
o výchovnú funkciu, a tá bude vyhradená štátu. Rovnako jej nepatrí
zdravotnícka kontrola (a povinnosti, ktoré z nej plynú, napríklad
preventívne očkovanie); rodičia nemôžu sami rozhodovať, alebo vnucovať svoje
hľadisko.
Filozof chce byť slobodným,
a tak sa najmä usiloval oslobodiť sa z onoho
prvotného rámca, zhotoveného biologickým naturalizmom a uväzňujúceho
rodinu. Aj freudizmus pripojil svoje odmietavé argumenty, keď ukázal, že
v tomto zoskupení sa zabývala neuróza; freudizmus ju nezabúdal prebúdzať.
Rodina teda spočíva na akejsi sopke: na jednej strane uspokojuje nároky
sexuality, ktorá je v našej konzumnej spoločnosti extrémne vydráždená; na
druhej strane tieto nároky spravuje a disciplinuje (stadiaľto pochádza
zákaz incestu alebo takzvaný zákon exogamie).
Prečo sa však rodina dnes vracia na
scénu? Je to najmä preto, že v našej rozvinutej priemyselnej spoločnosti
vzrástol individualizmus natoľko, že subjekt bol ponechaný úplne bez
zakotvenia. Ekonomická spoločnosť je postavená na chladných zmluvných vzťahoch.
Zašli sme v „oslobodzovaní“ tak ďaleko, že pociťujeme jeho nebezpečenstvo –
osamelosť. Je teda dôležité obnoviť vrúcne väzby, ktoré sú nevyhnutné pre našu
vlastnú súdržnosť – už nie iba väzby solidárnosti alebo dohody, ale afektívne
väzby. Navyše náš svet v dôsledku neustáleho znižovania počtu narodených
a zvyšovania priemerného veku stráca svoju rovnováhu. Naše spoločenstvá
smerujú k vymretiu. Je naliehavo potrebné vrátiť sa k rodine
a dať jej privilégiá, pretože zaisťuje obnovu a rovnováhu generácií.
No ako zachovať rodinnú entitu
a vyhnúť sa uväzneniu, ktoré je jej súčasťou (ako vieme, André Gide definoval rodinu ako
celu – bola pre neho „samoväzbou“)? Je správne, že naša spoločnosť sa naučila
riešiť tento rozpor: na základe pokroku technosféry
a kvôli záväzku opäť nájsť solídne základy pre rozvoj jednotlivca sa
rodina denaturalizovala a debiologizovala. Rodina sa takto neustále vzdáva
svojej prvotnej a slepej nemennosti, svojej nehybnej štruktúry.
Bol uzákonený rozvod. Ak rozvod
spochybňuje trvalosť materského záväzku, je potrebné to prijať, prinajmenšom
kvôli tomu, aby sa deti vyhli hádavým výstupom a strastiam či nezhodám.
A ak manželstvo nevyšlo a vyvoláva už len hádky, prečo ho ďalej
fiktívne predlžovať? Neprijímame však tvrdenie, podľa ktorého by zväzok
vyplýval zo zmluvy; tá je per definitionem revidovateľná. Kto hovorí o jednom (zmluva), hovorí aj
o druhom (odstúpenie od zmluvy). Dôvodom toho, že akceptujeme koniec
manželstva, keď prestalo fungovať, je skôr to, že veríme v jeho výhody
a dôležitosť. Zatiaľ čo nerozlučnosť manželstva znamenala, že bolo
pokladané za „prírodný“ fakt, my ho vnímame ako záležitosť kultúry, ktorá je
krehká a dočasná.
Aj interrupcia je dnes zákonom
umožnená, pričom sú stanovené isté nevyhnutné podmienky. Umelé prerušenie
tehotenstva je súčasťou debiologizovania, ale
taktiež dediabolizovania. Sloboda má navrch:
nemusíme už znášať nátlak, spojený s príslušnosťou k rodine. Tehotná
žena sa voľakedy nemohla vzdať materstva bez toho, aby bola vystavená
najrôznejším rizikám. Musela ho prijať. Dnes sa ho môže zriecť, ak ju
k tomu vedú skutočné a prijateľné dôvody. Protivníci tohto
rozhodnutia, ktorí ho označujú za smrtiace, narábajú s nereálnymi alebo
prekrútenými situáciami – hovoria napríklad o budúcej matke, ktorá by
nechcela porodiť dieťa, aby nemusela prerušiť letné prázdniny… Je jasné, že
v takomto prípade by bola žiadosť o umelé prerušenie tehotenstva
zamietnutá. Neoháňajme sa vyfantazírovanými situáciami a neznehodnocujme vážne
rozhodnutie s množstvom dôsledkov, ktoré predsa nikto neberie na ľahkú
váhu.
Zákon počíta aj s existenciou CECOSu [1], kde je uložené semeno anonymných
darcov. Toto semeno zachráni pred bezdetnosťou ženy, ktorých manžel trpí
napríklad aspermiou. Inseminovanie spermiami darcu,
ktorý nie je manželom inseminovanej ženy, vytvára novú rodinu, ktorú
charakterizuje skutočnosť, že sa vymyká z prírody: ide o nezdar
v rodičovskej postupnosti. Otec dieťaťa bude mať inú rolu, už nie rolu
genetického otca, ale rolu otca živiteľa a najmä vychovávateľa. Dvojica
dokázala zvíťaziť nad tým, čo ju ohrozovalo: nad nemožnosťou pretrvať
v potomkoch. Každý uhádne, že z toho plynie množstvo ťažkostí: máme
odkryť dieťaťu jeho pôvod? Nie sme tomu naklonení. Niektorí to však žiadajú.
Naše odmietnutie vychádza z toho, že chceme ochrániť rodinu od všetkého,
čo ju (zbytočne) ohrozuje; informovaný syn či dcéra môžu – prinajmenšom
v duchu – opustiť tých, ktorí ich vychovali. A pravda? Netreba – ako
hovorí známa formulka – dať prednosť život zachraňujúcej lži pred pravdou,
ktorá zabíja? Napokon niet čo skrývať, akurát budeme mlčať o jednom dosť
nepodstatnom aspekte – o čisto biologickom počiatku. Otcovstvo, ktoré
chránime, prekračuje tento biologický počiatok.
Tieto tri inovácie na úrovni práva
a jestvovania – rozvod, interrupcia a lekársky asistovaná
reprodukcia – vytvárajú rodinnú štruktúru, ktorá sa vymanila zo svojich
najtemnejších stránok, o ktorých sme si mysleli, že sú nemenné: stálosť, vydanosť napospas biológii a rezignácia, utrpenie. Na
začiatku sme sa pýtali, či bude možné zlúčiť inštitúciu rodiny (s tým, čo
obsahuje) a slobodu. Tri momenty, ktoré sme uviedli, sú dostatočnou
ukážkou toho, že človeku sa to podarilo. Môžu teda jestvovať reštruktúrované rodiny a aj rodiny, ktoré samy
rozhodnú o svojej štruktúre. Moralista môže iba zatlieskať. Za takýchto
podmienok sa bude vystríhať, aby načieral do starého repertoáru, ktorý
odsudzoval rodinu (oslobodenie, voľná láska, spontánnosť).
To neznamená, že by sme zvyšovali
hodnotu vývoja; ten je predsa faktom, a zavše nás môže doviesť
k tomu, čo odmietame. V našom prípade ale vývoj znamená, že sa utvára
nová podoba bazálnej komunity, taká, ktorá sa zbavuje okov. Dejiny rodiny, ktoré
technosféra urýchlila, nám lepšie ukazujú podstatu rodinného
bytia: ide o zoskupenie, ktoré – keďže nie je jednoduchým
pripočítavaním – presahuje jednotlivcov, ktorí doňho vstupujú, a pritom
neobmedzuje ich slobodu.
Keďže je dnes aktuálnou otázka
homosexuálneho zväzku, musíme v budúcnosti rozšíriť skúmanie tohto vývoja
a dostať sa až na hranice rodiny, k tomu, čo sa deje na jej okrajoch.
Pred právnikom prichádza ešte moralista. Bude tento zväzok akceptovať? Aby sme
mohli odpovedať, bude najprv potrebné definovať rodinu. Tá sa práve oslobodila
od záťaže biológie, ktorá na nej spočívala, pričom túto záťaž úplne nepoprela. Naturalita naďalej preniká párovým bytím, avšak toto
bytie už nie je na ňu redukované. Ide o to, aby sme prostredníctvom rodiny
utvorili akési fúzne mikrozoskupenie.
Preto manželstvo nestotožňujeme so zmluvou. Zmluva sa týka hlavne zabezpečenia
služieb alebo kúpy tovarov, upravuje hmotné operácie. Keď si sobášiaca sa
dvojica povie áno, je jasné, že toto áno hovoria jeden druhému,
no ešte viac ho hovoria komunitnej skutočnosti, do
ktorej práve vstupujú. Ide teda o určitú kvázi-zmluvu.
Účelom tohto spoločenstva je ono
samo, to znamená, že zaisťuje rozvoj a uspokojenie tých, ktorí sa rozhodli
žiť spolu. Potomstvo, ktoré z tejto inštitúcie môže vyplynúť, nie je jej
cieľom; inak by táto inštitúcia bola reprodukčným systémom (naturalita).
Takto definované manželstvo (a teda rodina) neignoruje svoju biologickú
stránku, no v skutočnosti k nej nie je pripútané. Manželstvo chce
v podstate ukončiť individuálnu existenciu (abstraktnú, oddeľujúcu,
ochudobňujúcu). Za takýchto podmienok nie je jasné, prečo by homosexuáli nemali
mať úžitok z manželského stavu: keď im ho upierame, vraciame sa
vlastne k tomu, čo tu vládlo v minulosti, to znamená, že rodinu
zrážame do jej biológie, z ktorej sa neprestajne vymaňovala.
Súčasný PaCS
[2]
nedokáže poskytnúť odpoveď na tento problém. Umožňuje homosexuálom akúsi
verejnú dohodu, ktorá sa ale týka predovšetkým daňových, finančných
a dedičských záležitostí. Navyše PaCS je daný do
súvislosti s inými dohodami (obzvlášť ak má zahŕňať bratov a sestry,
inak povedané: naturalitu [3]), aby sa takto zakryli
ústupky, ktoré sa urobili homosexuálom. PaCS teda
odmieta to, čo v istom zmysle zdanlivo toleruje. Zďaleka nerieši problém,
ale ho zahaľuje a umenšuje. Je súčasťou skrytej homofóbie,
hoci homosexualite zdanlivo vyhradzuje právo na jestvovanie.
Vrátime sa k nášmu tvrdeniu,
podľa ktorého rodina ustanovuje život vo dvojici, aby jednotlivca
zachránila pred jeho subjektivitou. Patrí k objektívnemu duchu,
k istej vôli, ktorá – aby sa viacej zaistila – uzatvára spojenectvo.
Podaktorí nakoniec akceptujú homosexuálnu rodinu, ako keby to pre nich
bola akási nevyhnutná obeť. Upierajú jej však to, čo by ju posvätilo: filiáciu.
Tak sa v skrytosti vracajú k naturalizmu: dvaja muži alebo dve ženy
nemôžu počať; môžu sa teda rozhodnúť iba pre zmenšenú rodinu, pre zredukovanú pseudorodinu, navždy zbavenú sebarozvoja
(potomstvo). Odmietajú adopciu, ako i postupy, vďaka ktorým môžu
homosexuáli (čiastočne) obísť prekážku, ktorá ich obmedzuje: inseminovanie
jednej zo žien páru zmrazenými spermiami anonymného darcu alebo matku-nosičku, ktorá by bola oplodnená spermiami
jedného z mužov mužskej homosexuálnej rodiny. Toto je neprijateľné.
Homosexualita je teda tolerovaná iba ako amputovaná.
Podľa nás ale nič neospravedlňuje
tieto zákazy či reštrikcie. Ak by sme mohli predvídať rozvoj reprodukčnej
biológie, niet pochybností, že v budúcnosti prelomí závoru, ktorá zatiaľ
obmedzuje homosexuálny zväzok: bude možné spojenie dvoch reprodukčných buniek
s n chromozómami (alebo dvoch ovocytov či
dvoch spermatozoidov), čím sa spustí zárodočný cyklus (2 n chromozómy).
Nejde o symbiózu rovnakého s rovnakým, ale rovnakého s iným. Je
pravda, že sa tu opierame iba o (anticipujúcu) hypotézu. Prečo by však dva ovocyty (s n chromozómami) nemohli poskytnúť
zárodočnú bunku (s 2 n chromozómami)?
Protivníci neskladajú zbrane.
Obracajú sa k inej výhrade: dieťa zrodené z takéhoto zväzku bude
poznať iba unisexuálnu rodinu, nevyváženú,
a teda spôsobujúcu nevyváženosť. Bude vychovávané buď dvoma otcami alebo
dvoma matkami. Tak sa neustále vraciame k ultrakánonickému
modelu naturality, hoci tento model je už všade na
ústupe. Definitívne sme zafixovali roly: matka symbolizuje lásku, otec zákon.
Auguste Comte zveril matke interioritu
a otcovi komplementárnu exterioritu. My ale toto
delenie popierame, keďže pohlavie definujeme a chápeme inak
a nepodriaďujeme ho výlučne anatómii (biologizovanie).
Jestvujú predsa muži-ženy a ženy-muži.
Sexualita nepatrí vcelku k tomu či onomu
pohlaviu, a to odoberá tejto námietke jej závažnosť (alebo jej silu).
Z toho potom plynie, že homosexuálny pár je rovnako heterogénny ako
klasický či konformný pár.
Všetko závisí od predstavy rodiny,
ktorej dávame prednosť. Hoci nepopierame, že rodina na seba berie ťarchu
sexuality a reguluje ju, a tak potom reguluje i prokreáciu (hoci antikoncepčná tabletka ich od seba
oddelila, a teda nie sú nevyhnutne spojené), neobmedzujeme ju na to.
Čiastočne ju spiritualizujeme. Presnejšie povedané,
vynímame ju z fyziologického väzenia, v ktorom bola dlho uzavretá. To
neznamená, že by sme sa zo všetkých síl usilovali byť v zhode
s prebiehajúcim vývojom, no tento vývoj, vyvolaný technosférou,
umožnil oslobodenie rodinného bytia, ktoré morálnosť nedokáže zničiť.
V minulosti bola rodina
obhajovaná z ekonomických dôvodov (zaistenie pracovnej sily), alebo zo
spiatočníckych politických dôvodov (obmedzenie, integrovanie). Liberáli
a filozofi sa vyjadrovali v prospech oslobodenia sa od rodiny; pridali
sa k nim aj románopisci (Klbko vreteníc [4]). Rodina sa však zmenila.
Dokonca od seba odohnala naturalitu, ktorá ju
dlho ovládala. Už nemôžeme udržiavať staré stereotypy. Na druhej strane sa
musíme zmieniť o deficitoch a hendikepoch,
ktoré zasahujú dieťa bez rodiny. Stotožňujeme sa s poznámkou
Augusta Comta: „Rozčleňovanie ľudstva na samostatné
indivíduá je iba analytickou anarchiou, ktorá je rovnako iracionálna ako
nemorálna“ (Système du politique positive,
zväzok II, kap. 3, s. 180). Rodinu teda môžeme iba obhajovať, uznať
a rozšíriť aj na homosexuálne dvojice. A to práve z morálnych
dôvodov.
Poznámky
prekladateľa:
[1] Centre d’étude et de conservation du sperme – Centrum pre výskum a konzervovanie spermy.
[2] PaCS – Pacte
civile de solidarité (Občianska zmluva o vzájomnosti)
je francúzskym označením legislatívnej úpravy, umožňujúcej aj párom
rovnakého pohlavia vstupovať do zväzku. Nejde však o manželstvo
a takisto neumožňuje adopciu; odhliadnuc od nepopierateľného symbolického
dosahu má predovšetkým materiálny význam.
[3] PaCS môžu uzavrieť aj
súrodenci.
[4] Román Françoisa Mauriaca, ktorý je kritikou tradičnej buržoáznej rodiny.
Z francúzštiny preložil Andrej Záthurecký
Dagognet, François: La famille sans la nature: une politique
de la morale contre le moralisme, In: Au-delà du PaCS (l’expertise familiale
à l’épreuve de l’homosexualité), Presses Universitaires de France, edícia Politique d’aujourd’hui (vydané pod vedením Daniela
Borrilla, Erica Fassina a Marcely Iacub), Paríž 1999, s. 79-85.
(Autor je filozof, pôsobí na
Univerzite Paríž I-Sorbonne)